Aiuto trascrizione

Registrati

Aiuto trascrizione

Molte trascrizioni sono semplici, ma alcune lapidi possono avere alcuni bit o frammenti difficili di grande informazione che non corrispondono a nessuno dei campi normali. Se la sua domanda non è stata risolta, si preghiamo di contattarci, fare riferimento alla foto di pietra tombale con cui ha problemi e progetteremo insieme una soluzione.

Cosa faccio con un nome da nubile?

Il modulo di trascrizione base contiene i campi per un prefisso, i nomi dati, i nomi di famiglia, la data di nascita e la data di morte. Nell'angolo in basso a destra c'è anche un'opzione per & ldquo; modalità avanzata. & Rdquo; Cliccando su questa opzione si aprirà un'opzione di nome da nubile e un'opzione di data di matrimonio. Se c'è qualche dubbio sul nome da nubile ... inseriscilo nella casella dei nomi di famiglia.

Cosa succede se più di una persona è sepolta sotto la stessa lapide?

Many headstones serve more than one person—married couples especially are often buried together. The basic transcription form only allows for one individual, but you can easily add individuals to the form by clicking the blue “Add Person” tab underneath the yellow transcription form. This will add fields for a second person (if you need more than two, click “Add Person” until you have enough fields). You can also add an individual by pressing CTRL + I on your keyboard.

Cosa succede se viene elencata una sola data?

If only one date is listed and it specifies whether it is the birth date or death date, enter the solitary date in the corresponding field and leave the other blank.  If the individual with only one date listed is on a headstone with another person that has two dates listed, it is likely that the one-date individual is still living. Record the one date as a birth date and leave the death date blank.

A volte i neonati che non sopravvivono il loro primo giorno avranno solo una data elencata nelle loro pietre tombali perché hanno avuto solo un giorno in questa vita. Se ritieni che la lapide appartenga a una morte neonatale, registra la data unica come data di nascita e di morte.

Cosa succede se sono elencati solo la data di morte e l'età alla morte?

Poiché conoscere l'età alla morte non significa necessariamente che la data di nascita possa essere calcolata, inserire la data di morte e lasciare vuota la data di nascita. Puo inserire l'età alla morte facendo clic sulla "Modalità avanzata" di rdquo; pulsante sul lato destro dello schermo. Entra nell'età della morte in anni, mesi e giorni nelle caselle appropriate.

Cosa faccio con una data di matrimonio?

Segue gli stessi passaggi che avresti per aggiungere un nome da nubile: fai clic su & ldquo; Modalità avanzata & rdquo; opzione nell'angolo in basso a destra del modulo di trascrizione. Verranno visualizzati i campi per un nome da nubile e una data di matrimonio.

Posso registrare l'epitaffio?

Se si desidera registrare l'epitaffio della lapide, fare clic su & rdquo; epitaph / note & rdquo; scheda sotto il modulo di trascrizione. Verranno visualizzati due nuovi campi. Uno per l'epitaffio e l'altro per le note su eventuali ulteriori informazioni che la lapide potrebbe avere. Digita l'epitaffio nel campo degli epitaffi.

Where do I record children‘s names?

Some headstones record the deceased person’s children’s names—great information for family researchers. To record the children’s names, click the ”epitaph/notes” tab underneath the transcription form. Two new fields will appear for the epitaph and for any additional information the headstone may have. Type the children’s names into either of these fields. (If there is an epitaph, especially a lengthy one, we encourage the names to be placed in the notes field.)

La lapide contiene informazioni su di essa che non si adattano a nessuno dei campi regolari: cosa devo fare?

Molte lapidi hanno informazioni su di esse che non sono standard per le altre lapidi. Per registrare queste informazioni nella trascrizione, fai clic su & rdquo; Epitaph / Note & rdquo; scheda sotto il modulo di trascrizione giallo. Verranno visualizzati due nuovi campi per l'epitaffio e per le note con qualsiasi informazione che la lapide potrebbe avere. Digita le informazioni aggiuntive su una lapide nel campo delle note.

Ci sono delle scorciatoie da tastiera per il modulo di trascrizione?

Sì. Ecco quelli che abbiamo attualmente. Se pense che ci sia un'altra funzione che deve essere aggiunta, faccelo sapere.
  • Attiva / disattiva la modalità avanzata: CTRL + A
    • Aggiunge un individuo: CTRL + I
    • Apra la casella Descrizione: CTRL + D
    • Ruota l'immagine: CTRL + R (ruota l'immagine di 90 gradi in senso orario)
    • Ingrandisci sull'immagine: CTRL + + (puo ingrandire più volte)
    • Rimpicciolisci dall'immagine: CTRL + - (puo zoomare più volte)
    • Scorre l'immagine in alto: CTRL + Freccia su
    • Scorre immagine in basso: CTRL + Freccia giù
    • Scorre l'immagine a destra: CTRL + Freccia destra
    • Scorre l'immagine a sinistra: CTRL + Freccia sinistra
    • Salva la trascrizione: CTRL + S
    • Va all'immagine successiva: CTRL + M

    Cosa devo fare se riesco a leggere la lapide?

    Segnala la foto cliccando sul & rdquo; bandiera rossa & rdquo; pulsante sul lato destro dello schermo. (vedi & rdquo; Come posso segnalare un'immagine? & rdquo; sotto). Puo scegliere tra una serie di motivi per cui la foto deve essere contrassegnata. Una volta scelto uno di questi argomenti, la foto viene messa da parte per far passare uno dei membri del nostro team.

    Cosa succede se riesco a leggere solo parte della lapide?

    Alcune lapidi possono essere leggibili in alcune aree, ma non in altre. Inserisci tutte le informazioni che puo, ma se non riesci a compilare tutte le informazioni di trascrizione di base (date e cognomi, date di nascita e morte), segnala l'immagine cliccando sul rosso & ldquo; Bandiera & ldquo; pulsante nell'angolo in alto a destra (vedi "Come posso segnalare un'immagine?" sotto). Una volta che la foto è stata segnalata, progetteremo una soluzione adatta ad essa.

    Che cosa succede se la lapide dice solo "Padre, & rdquo; & Ldquo; Daughter, & rdquo; o qualcosa di simile?

    Se la lapide ha solo una relazione o qualche altro titolo non specifico, trascrivi il titolo come nome della persona e salva la trascrizione. Poiché questa è tutta l'informazione fornita dalla lapide, avra registrato tutto ciò che usi.

    Vedo più miniature per una trascrizione a volte. Cosa significa questo?

    Le immagini che sono state collegate insieme (una pietra a più lati, per esempio) appaiono insieme sulla pagina di trascrizione. Dopo aver trascritto tutte le informazioni su un'immagine, fai clic sulla miniatura successiva e continua a trascrivere le informazioni su quell'immagine. Tutte le informazioni associate a tale lapide sono ora incluse in una trascrizione.

    Come posso segnalare un'immagine?

    Puo segnalare un'immagine facendo clic sulla bandiera rossa & ldquo; & rdquo; pulsante sotto la cornice digitale. Dopo averlo fatto clic, si verrà chiesto di identificare il motivo per cui stai segnalando l'immagine. È possibile segnalare l'immagine se la foto è sfocata o scarsamente presa, se la lapide stessa è illeggibile, se la foto è di qualcosa di diverso da una lapide, o se la foto non contiene informazioni trascrivibili. C'è anche un & ldquo; Altro & rdquo; categoria se la ragione per cui hai segnalato la foto non rientra in una delle altre. (Nota: prima di contrassegnare una lapide come illeggibile, tiene conto che mentre molte foto non sono FACILMENTE leggibili, le foto che non sono ideali possono ancora essere lette e fornire informazioni utili.

    Immagine sfocata o illeggibile




    Lapide illeggibile



    Non una lapide



    Lapide non ideale, ma comunque leggibile





Ha altre domande? Ci contatte.